のだのこども園 / NODA NO KODOMOEN

completion date : 2019.6
location : Noda city,Chiba/千葉県野田市
principal use : certified center for early childhood education and care/
保育所型認定こども園
site area : 3839.02m²
building area : 1149.60m²
total floor area : 1268.36m²
structural systems : wood+steel/木造+鉄骨造
scale : 2 stories/2階建
Photography Kenichi Suzuki

新建築/新建築社_2020年11月号
ディテール/彰国社_2020年7月号
AACA賞(日本建築美術工芸協会賞)2020 優秀賞
日本空間デザイン賞 2020 銅賞
KIDS DESIGN AWARD 2020

千葉県野田市に建つ認定こども園。隣地には同一運営の幼稚園があり、園庭を介して繋がっている。これまで幼稚園が培ってきた園庭を中心にしたのびやかな風景と、豊かなコミュニティを引き継ぎ、地域と園のつながりを顕在化し、未来に繋いでいくことが求められた。

We designed the certified children's center that aims to become a "local community base". There is a kindergarten in the same operation next door, which is connected through the garden. The theme is to succeed in the rich communities and landscapes cultivated by historic kindergartens, and to bring them to the future for manifestation.